Batch - перевод, произношение, транскрипция

 4 447
y  *
амер.  |bætʃ|  американское произношение слова batch
брит.  |bætʃ|  британское произношение слова batch
Russian  English 
партия, пакет, серия, группа, замес, загрузка, пакетировать, группировать программы
- партия выпеченного (в один приём) хлеба; замес; выпечка
- партия фарфоровых или фаянсовых изделий, обожжённых одновременно
- кучка, пачка; ряд; партия, серия
- группа
- стр. замес (бетонной смеси)
- спец. дозировка; порция
- вчт. пакет (обрабатываемых) данных
- холостяк

глагол

- спец. дозировать

Мои примеры

Словосочетания

the first batch of the competitioners — первая группа участников соревнований  
batch testing — тестирование партии препарата, серийное тестирование  
batch-mode processor — процессор, работающий в пакетном режиме  
batch computing — пакетная обработка данных  
batch box — мерный ящик  
batch communication — пакетная передача  
batch counter — счетчик пакетов  
batch culture — дозированная культура  
batch design — массовое [серийное] проектирование  
batch controller — контроллер пакетной обработки  

Примеры

He took the first batch of rolls out of the oven.

Он вынул из духовки первую партию булочек.

I've got a batch of letters for you.

У меня для тебя пачка писем.

Add another batch of cement.

Добавь ещё одну порцию цемента.

The batch of new recruits had arrived at the camp.

В лагерь прибыла группа новобранцев.

She put a batch of cookies into the oven.

Она поставила в духовку партию печенья.

They're hiring another batch of workers.

Они нанимают ещё одну группу рабочих.

If inspectors find a defective can, the batch is rejected.

Если проверяющие обнаруживают бракованную банку, вся партия отклоняется.

A code was assigned to each batch of work.

Каждой партии продукции был присвоен код

Mother was in the kitchen whipping up a batch of cakes.

Мать была на кухне — стряпала на скорую руку несколько пирожных.

Every day another batch of papers reaches the manager demanding his attention.

Каждый день руководитель получает новую партию документов, требующих его внимания.

Примеры, ожидающие перевода

We baked two batches of cookies.

She was in the kitchen taking a batch of bread out of the oven.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

batcher  — дозатор, питатель, бункер
batchwise  — по партиям, партиями, периодический
batchy  — помешанный, слабоумный, тронутый, сумасшедший

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): batch
мн. ч.(plural): batches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×