Be cut out
Словосочетания
to be cut out for smth. — быть словно созданным для чего-л.
to be cut out for the job — быть словно созданным для данной работы
he is cut out for the job — он прямо создан для этой работы /должности/
she was cut out to be a teacher — ей было на роду написано стать учительницей
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
cut — порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
Примеры
They seem to be cut out for each other. *
Они, казалось, созданы друг для друга.
The bicyclist was cut out by the van.
Грузовик отрезал путь /перегородил дорогу/ велосипедисту.
The idea behind these forms is to cut out fraud.
Основная идея всех этих анкет заключается в сокращении случаев мошенничества.
The current advice to pregnant women is to cut out alcohol.
В настоящее время беременным женщинам рекомендуется отказаться от алкоголя.
He is not exactly cut out to be a go-getter. *
Из него пробивного чувака явно не выйдет.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The cancerous cells had to be cut out. 
The inscription was cut out in the stone.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.