Be through with
Словосочетания
be through with work — заканчивать работу
to be through with smb. — порвать с кем-л.
be through with studying — отучиться
to be through with smth. — покончить с чем-л., бросить что-л.
be through with driving riding travelling — отъездить
I am through with it! — разг. всё!, с этим покончено!
he is through with school — он окончил школу
he is through with his work — он окончил работу
he is through with drinking — он бросил пить
he is through with his star — удача ему изменила, фортуна повернулась к нему спиной
he is through with his family — он бросил /оставил/ семью
one soldier was run through with a spear — одного солдата пронзили копьём
to be through with smb. — порвать с кем-л.
be through with studying — отучиться
to be through with smth. — покончить с чем-л., бросить что-л.
be through with driving riding travelling — отъездить
I am through with it! — разг. всё!, с этим покончено!
he is through with school — он окончил школу
he is through with his work — он окончил работу
he is through with drinking — он бросил пить
he is through with his star — удача ему изменила, фортуна повернулась к нему спиной
he is through with his family — он бросил /оставил/ семью
one soldier was run through with a spear — одного солдата пронзили копьём
Автоматический перевод (AI)
закончить, покончить
Перевод по словам
be — быть, находиться, должен, тратта
through — через, посредством, сквозной, прямой, благодаря, насквозь, пролезать
with — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
through — через, посредством, сквозной, прямой, благодаря, насквозь, пролезать
with — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
Примеры
He is through with his work.
Он закончил свою работу.
She was through with trying to pretend that she loved him. *
Ей надоело притворяться, что она любит его.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I'll be through with this report in an hour. 
After the argument, he told her he was through with her for good.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.