Перевод "Drinking" на русский с транскрипцией и произношением

Drinking

^drink

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈdrɪŋkɪŋ|

американское произношение слова drinking

брит. |ˈdrɪŋkɪŋ|

- используется как ing форма глагола to drink

Russian English

питьевой, питье, выпивание, алкоголизм

существительное ↓

- питьё, выпивание
- пьянство, алкоголизм

given to drinking — пьющий

his drinking destroyed his family — своим пристрастием к спиртному он разрушил семью, своим пьянством он довёл семью до развала

Мои примеры

Словосочетания

a survey on American drinking habits — исследование застольных обычаев американцев

high levels of nitrates in drinking water — высокий уровень нитратов в питьевой воде

drinking water-cooling station — охладитель питьевой воды

automatic drinking cup — автопоилка

drinking cup — чашечная поилка; поилка; кубок

drinking-cup — кубок; чаша

drinking was his destruction — его погубили вино

drinking discipline — питьевой режим

abstain from drinking — не употреблять спиртных напитков

drinking dispenser — приёмное устройство кпу

dissocial drinking — пьянство с антисоциальными проявлениями

after drinking too much alcohol — с перепоя; с перепою

Примеры с переводом

Cool before drinking.

Охладить перед употреблением.

Drinking was the ruin of him.

Пьянство погубило его.

We were up drinking all night.

Мы всю ночь пили.

He was drinking whisky and soda.

Он пил виски с содовой.

Drinking coffee keeps him awake.

Кофе не даёт ему заснуть.

I hate drinking lukewarm coffee.

Я ненавижу пить чуть тёплый кофе.

His drinking had become habitual.

Пьянство стало его привычкой.

Paul was drinking heavily by then.

К тому времени Пол уже сильно выпивал.

Drinking alcohol is a health hazard.

Употребление спиртных напитков — опасно для здоровья.

He's out drinking night after night.

Он где-то напивается каждую ночь.

His drinking pulled the family apart.

Его пьянство разрушило семью.

They were drinking beer by the bucket.

Они пили пиво вёдрами.

The water was acceptable for drinking.

Вода была пригодной / годилась для питья.

He started staying out late, drinking.

Он начал поздно приходить домой, напиваться.

Social drinking may lead to alcoholism.

Употребление спиртного "за компанию" может привести к алкоголизму.

He's been drinking and gambling heavily.

Он пьянствовал и был сильно азартен.

She decried their gambling and drinking.

Она ругала их за пьянство и игру.

I cannot defend his drinking on the job.

Я никак не могу оправдать то, что он пьёт на работе.

He started drinking again out of boredom.

От тоски он снова начал пить.

Shake up the medicine before drinking it.

Встряхните лекарство перед употреблением.

She gets cross when he goes out drinking.

Она злится, когда он уходит куда-то, чтобы выпить.

Drinking water is good for the complexion.

Пить воду полезно для лица.

College statutes forbid drinking on campus.

Устав колледжа запрещает распитие спиртных напитков на его территории.

Ron's up for drinking and driving next week.

На следующей неделе у Рона суд за вождение в нетрезвом виде.

The drinking and the guilt fed on each other.

Пьянство и чувство вины подпитывали друг друга.

He'd been slipping lately, drinking too much.

В последнее время он совсем опустился, слишком уж много пил.

After drinking too much, the students vomited.

После перепоя студентов стошнило.

He became quarrelsome after drinking too much.

Выпив слишком много, он стал сварливым. / Он перепил и начал задираться.

I have had a drop, but I had not been drinking.

Я опрокинул чуть-чуть, но я не пил.

The actor was celebrated for drinking too much.

За этим актёром утвердилась слава пропойцы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Liam goes out drinking every Friday.

Socrates died after drinking hemlock.

Neil gets a buzz from drinking one beer.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

drink — питье, напиток, глоток, пьянство, стакан, пить, выпивать, пьянствовать, впитывать
drinkable — годный для питья
drinker — пьющий, пьющий, пьяница, алкоголик, тот, кто пьет
drinks — питье, напиток, глоток, пьянство, стакан, пить, выпивать, пьянствовать, впитывать

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo