Beneath - перевод, произношение, транскрипция

 4 424
y  *
амер.  |bɪˈniːθ|  американское произношение слова beneath
брит.  |bɪˈniːθ|  британское произношение слова beneath
Russian  English 
под, ниже, ниже, внизу
- указывает на:
- положение непосредственно под чем-л. под
- положение ниже чего-л. ниже
- у подножия
- подчинённость или подвластность под, при
- нахождение под тяжестью, бременем и т. п. под
- несовместимость с достоинством, честью и т. п. ниже
- более низкий моральный или умственный уровень ниже
- более низкий ранг, положение и т. п.
- внизу
- ниже
- на нижней стороне
- ниже по званию

Мои примеры

Словосочетания

the sky above and the earth beneath — небо над головой и земля под ним  
the sky above us and the earth beneath us — небо над головой и земля под нашими ногами  
just beneath the surface of the water — прямо под поверхностью воды  
to sit beneath a tree — сидеть под деревом  
beneath our (very) eyes — (прямо) на наших глазах  
to be beneath notice (contempt) — не заслуживать внимания (даже презрения)  
blowing from beneath — поддув  
to groan under / beneath / with the weight of oppression — сгибаться под гнётом  
dark shadows beneath smb.'s eyes — тёмные круги, тени под глазами  
a blow beneath the belt — удар ниже пояса  
area beneath the seas — подводный район  
be beneath contempt — не заслуживать даже презрения; не заслуживать презрения; быть гнусным  

Примеры

Cheating at cards is beneath me.

Я считаю ниже своего достоинства жульничать при игре в карты.

The home of a rabbit is usually beneath the ground.

Кролики обычно роют свои норки в земле. / Нора кролика обычно находится под землёй.

It was beneath his dignity to cheat

Обманывать было ниже его достоинства.

We had a picnic beneath a large tree.

Мы устроили под большим деревом пикник.

He burrowed down beneath the blanket.

Он зарылся в одеяло.

Beneath the surface calm, she felt very insecure.

Будучи внешне спокойной, она чувствовала себя весьма неуверенно.

I should have thought it was beneath you to consider such an offer.

Я должен был догадаться, что вы сочтете недостойным рассматривать подобные предложения.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Shiona shivered beneath the bedclothes.

Boys stood beneath the highway overpass.

The dolphins disappeared beneath the waves.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo