Перевод "Book off" на русский

Book off

y  *
отметить табель при уходе с работы
- отметить табель при уходе с работы
- разг. объявить о намерении не работать в определённый день (особ. из-за разногласий с администрацией)
to book off sick — сказаться больным

Мои примеры

Словосочетания

book off sick — сказаться больным  
book off — объявить о намерении не работать в определенный день  
move a book off — отодвинуть книгу  

Примеры с переводом

She grabbed a weighty book off the shelf.

Она схватила с полки увесистую книгу.

She took the book off the shelf and forgot to put it back.

Она взяла эту книгу с полки и забыла поставить обратно.

When I was working on the railway, I had to book off after eight hours' work.

Когда я работал на железной дороге, я должен был отмечать свою карточку, отработав восемь часов.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo