Bookish
20 133
амер. |ˈbʊkɪʃ| 
брит. |ˈbʊkɪʃ|
Russian English 
книжный, ученый, литературный, оторванный от жизни
прилагательное ↓
- книжный
- знающий жизнь только по книгам; оторванный от жизни
- литературный
a bookish way of speaking — книжная речь 
- учёный- знающий жизнь только по книгам; оторванный от жизни
a bookish cast of mind — склонность к теоретизированию, отвлечённый ум
- педантичный- литературный
Мои примеры
Словосочетания
a bookish farmer who always had a book in his pocket — учёный / начитанный фермер, у которого в кармане всегда была книжка
the bookish — литературные круги
bookish word — книжное слово
in bookish form — в форме книги; в виде книги
the bookish — литературные круги
bookish word — книжное слово
in bookish form — в форме книги; в виде книги
Примеры с переводом
Their teacher was a bookish fellow.
Их учитель был "книжным червём".
Bookish men are remarkable for taciturnity.
Любители книг отличаются молчаливостью.
Примеры, ожидающие перевода
...“fealty” is a bookish synonym for “loyalty”... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
unbookish — неначитанный, не увлекающийся чтением, почерпнутый не из книг
