Russian English 
придирчивый, находящий недостатки
прилагательное ↓
- злой; недоброжелательный; язвительный
carping tongue — злой язык 
carping spirit — дух недоброжелательства
carping spirit — дух недоброжелательства
Мои примеры
Словосочетания
a peevish and carping old woman who is not a favorite at the nursing home — сварливая и придирчивая старуха, которую не любят в этом доме престарелых
Примеры с переводом
It's no good carping at the boy's behaviour, he'll only get worse.
Нет смысла ругать парня за поведение, он только станет вести себя ещё хуже.
Примеры, ожидающие перевода
He's always carping about his boss. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
