Мои примеры
Словосочетания
excess carriers are injected into the base — избыточные носители вводят в базу
bunching of carriers — группирование носителей
equilibrium carriers — равновесные носители заряда
hot carriers — горячие носители заряда; горячие носители
uncompensated carriers — нескомпенсированные носители
multichannel carriers — несущие многоканальной связи
pull rod 'carriers — ролики для насосных полевых тяг
carriers drift length — длина дрейфа носителей заряда
charge carriers — носители заряда
motor carriers — перевозки автомобильные
Примеры с переводом
Mosquitoes can be carriers of malaria.
Комары / москиты могут быть переносчиками малярии.
Some of the burros were water carriers.
На нескольких осликах перевозили воду.
Two aircraft carriers are being scrapped this year.
В этом году утилизируются два авианосца.
There were armoured personnel carriers and tanks on the street.
На улицах были бронетранспортёры и танки.
Carriers are generally free to tariff the service at any rate required.
Перевозчики обычно имеют право устанавливать цену на эту услугу по своему усмотрению.
The only firm rule is: Armored personnel carriers have the right of way.
Единственное жёсткое правило: бронетранспортеры имеют преимущественное право проезда.
Примеры, ожидающие перевода
American aircraft carriers have launched several strikes. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
