Cast away

y  *
амер.  |ˈkæst əˈweɪ|
брит.  |kɑːst əˈweɪ|
Russian  English 
выбрасывать, отвергать, отбрасывать
- выбрасывать
to cast away old clothes — выбрасывать /выкидывать/ старую одежду
- отбрасывать; отвергать
he cast away his old friends — он порвал со старыми друзьями
- pass потерпеть кораблекрушение
he was cast away on a desert island — он был выброшен на необитаемый остров; он оказался на необитаемом острове

Мои примеры

Словосочетания

be cast away — потерпеть крушение  
cast away a leg — расшаркиваться  
to be cast away — потерпеть кораблекрушение  
cast away old clothes — выбрасывать старую одежду; выкидывать старую одежду  
cast away pass — потерпеть кораблекрушение  
cast away — быть вынужденным покинуть судно, терпящее кораблекрушение; выбрасывать  
whip-swing cast away — размахивание изгибом и мах дугой  

Примеры с переводом

The sailors were cast away on a desert island.

Моряков выбросило на пустынный остров.

When he grew rich, he cast away his old friends.

Став богатым, он порвал со всеми старыми друзьями.

If you were cast away on a desert island, what would you miss most?

Если бы вас забросило на необитаемый остров, чего бы вам больше всего не хватало?

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo