Catch up on sleep
Словосочетания
Автоматический перевод (AI)
наверстать упущенное во сне
Перевод по словам
catch — поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
sleep — спать, ночевать, засыпать, бездействовать, сон, спячка
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
sleep — спать, ночевать, засыпать, бездействовать, сон, спячка
Примеры
We had caught up on sleep.
Нам удалось отоспаться.
I need to catch up on some sleep (=after a period without enough sleep).
Мне нужно хорошенько отоспаться (после какого-то времени без достаточного количества сна).
I think you'd better catch up on your sleep. *
Я думаю, что тебе нужно отоспаться.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I'm going to bed early tonight to catch up on some sleep. 
The vacation was a great opportunity to relax and catch up on sleep.
After a stressful week at work, I need the weekend to catch up on sleep.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.