Перевод "Certification" на русский с транскрипцией и произношением

Certification

 6 297
y  *
амер.  |ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn|  американское произношение слова certification
брит.  |sɜːtɪfɪˈkeɪʃ(ə)n|  британское произношение слова certification
Russian  English 
удостоверение, паспортизация, выдача свидетельства
- выдача удостоверения, свидетельства
- свидетельство, удостоверение
- засвидетельствование (факта)
- заверка, засвидетельствование (документа)
consular certification — юр. консульская легализация
- аттестация; сертификация
certification mark — знак качества (продукции)
- физ. идентификация (события)

Мои примеры

Словосочетания

the certification of the vote — официальное утверждение результатов выборов  
certification of an employee — аттестация работника  
certification of proof — акт или свидетельство об испытании; свидетельство об испытании  
certification of psychoanalysts — сертификация психоаналитиков  
certification of right to vote — удостоверение на право голосования  
certification of variety — аттестация сортности  
certification of weight — аттестация гири  
certification path — путь сертификации  
certification programme — программа аттестации продукции; программа сертификации  
certification requirements — сертификационные требования; требования для сертификации  
certification rules — правила сертификации  

Примеры с переводом

European Organization for Testing and Certification

Европейская организация тестирования и сертификации

The certification qualifies you to teach only in this state.

Данный сертификат даёт вам право преподавать только в этом штате.

She had to wait until her certification as a nurse before she could start her new job.

Ей пришлось подождать своей аттестации в качестве медсестры, прежде чем она смогла приступить к новой работе.

We successfully completed the certification for open water diving.

Мы успешно завершили сертификацию для занятий дайвингом на открытой воде.

Примеры, ожидающие перевода

The school offers scuba diving certification.

The certifications of nine teachers were revoked.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

certificated  — дипломированный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo