Chink - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |tʃɪŋk|  американское произношение слова chink
брит.  |tʃɪŋk|  британское произношение слова chink
> 20 000 = +
?
скважина, щель, щелка, звон, трещина, звякать, звенеть, растрескиваться
- щель, трещина; расщелина; скважина
- звон, звяканье (стаканов, монет)
- трескотня (кузнечиков)
- разг. звонкая монета; наличные деньги
- припадок судорожного кашля или смеха
- Chink - оскорбительное обращение к представителю китайской нации (рус. аналог китаёза)
- амер. замазывать, заделывать щели
- растрескиваться, покрываться щелями
- звенеть, звякать (о стаканах, монетах)
- звенеть (чем-л.)
- судорожно смеяться или кашлять; задыхаться от смеха, кашля

Мои примеры

Словосочетания

a chink in the curtains — щель в шторах  
a chink in smb.'s armour — слабое место, ахиллесова пята  
to chink a log cabin — конопатить бревенчатый домишко  
a chink in his armour was inadequate education — его слабым местом была недостаточная образованность  
chink in his armour was inadequate education — его слабым местом была недостаточная образованность  
begin to rattle / jingle / chink — задребезжать  

Примеры

The sun came through a chink in the curtains.

Солнце светило сквозь щель в шторах. ☰

I noticed a chink of light at the end of the corridor.

Я заметил узкую полоску света в конце коридора. ☰

Примеры, ожидающие перевода

They chinked their glasses and drank a toast to the couple.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

chinky  — щелистый, изрезанный трещинами, потрескавшийся

Формы слова

verb
I/you/we/they: chink
he/she/it: chinks
ing ф. (present participle): chinking
2-я ф. (past tense): chinked
3-я ф. (past participle): chinked
noun
ед. ч.(singular): chink
мн. ч.(plural): chinks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×