Clamp - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |klæmp|  американское произношение слова clamp
брит.  |klamp|  британское произношение слова clamp
9 402 = +
?
зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, зажимать, закреплять, скреплять, смыкать
- тех. зажим, тисочки
- тех. клемма
- скоба
- зажим, скобка (в хирургии)
- спорт. лыжная распорка (тж. ski clamp)
- куча
- с.-х. бурт
- штабель (сухого торфа)
- куча угля для коксования или руды для обжига
- тяжёлая поступь; топот

глагол

- тех. скреплять, зажимать, закреплять
- складывать в кучу (тж. clamp up)
- с.-х. буртовать

Мои примеры

Словосочетания

to clamp in place — зажимать в нужном положении  
to clamp together — прижимать, сжимать  
clamp block — зажимная колодка  
clamp bolt — зажимный болт  
hook-up clamp — крепежный хомут (электропроводки)  
hose clamp — хомут  
piston ring clamp — зажим для установки поршневых колец  
quick-release clamp — быстросъемный хомут  
capacitor-coupled clamp — фиксатор с емкостной связью  
clamp a workpiece in a chuck — зажимать деталь в патроне  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The surgeon clamped the vein.

Хирург пережал вену. ☰

She clamped her hands over her ears.

Она зажала уши руками. ☰

Clamp the two parts together until the glue dries.

Прижимайте две части друг к другу до тех пор, пока клей высохнет. ☰

The government has promised to clamp down on criminal activity.

Правительство пообещало подавить преступную деятельность. ☰

The workmen clamped up the bricks.

Рабочие клали кирпичи. ☰

We must clamp down now, before it's too late to stop the trouble.

Нам нужно немедленно пресечь это, прежде чем станет слишком поздно. ☰

He clamped his mouth shut and refused to speak.

Он держал рот на замке и отказывался говорить. ☰

He returned, only to discover his car had been clamped.

Когда он вернулся, то обнаружил, что на колесо его машины поставили блокиратор. (за неправильную парковку) ☰

He clamped the two pieces of wood together.

Эти два куска дерева он зажал в струбцине. ☰

The military government clamped a curfew onto the capital.

Военное правительство ввело в столице комендантский час. ☰

Creed opened his mouth to speak, then clamped it shut.

Крид открыл было рот, чтобы что-то сказать, потом закрыл его и больше не открывал. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The bit was clamped firmly between the horse's teeth.

clamp the chair together until the glue has hardened

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

clamp down — подавлять, прекращать, становиться требовательнее
clamp down on — приструнивать

Возможные однокоренные слова

unclamp  — ослаблять зажим, разжимать, освобождать, разблокировать

Формы слова

verb
I/you/we/they: clamp
he/she/it: clamps
ing ф. (present participle): clamping
2-я ф. (past tense): clamped
3-я ф. (past participle): clamped
noun
ед. ч.(singular): clamp
мн. ч.(plural): clamps
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×