Cloistered

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈklɔɪstərd|  американское произношение слова cloistered
брит.  |ˈklɔɪstəd|  британское произношение слова cloistered
Russian  English 
заточенный, уединенный, заточенный в монастырь, окруженный аркадами
- заточённый в монастырь
- уединённый; отрешённый от жизни
- запертый (где-л.); вынужденный вести уединённую жизнь
to lead a cloistered life — жить как в монастыре
- архит. окружённый аркадами

Мои примеры

Словосочетания

cloistered gardens — огороженные сады  
the cloistered atmosphere of a small college — замкнутая атмосфера маленького колледжа  
cloistered life, solitary life — уединённая жизнь  
cloistered / monastic order — монашеский орден  
cloistered vault — сомкнутый свод  
lead a cloistered life — жить как в монастыре  
cloistered life — уединенная жизнь  

Примеры с переводом

Academics lead a cloistered life.

Ученые ведут затворнический образ жизни.

She leads a private, cloistered life in the country.

Она ведёт уединённую, затворническую жизнь в деревне.

She cloistered herself in the office.

Она уединилась у себя в кабинете.

He spent most of his adult life cloistered in universities.

Большую часть своей взрослой жизни он провёл в университетах, отрешившись от остального мира.

Примеры, ожидающие перевода

...the cloistered and privileged world inhabited by the students in that suburban academe...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

cloister  — монастырь, крытая аркада, уединяться, заточать в монастырь
cloisterer  — монах
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo