Russian English 
кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду
прилагательное
- закодированный, кодированный
- запрограммированный
- кодовый
- запрограммированный
- кодовый
Мои примеры
Словосочетания
binary-coded decimal — двоично-закодированная десятичная цифра; двоично-кодированное десятичное 
continuous tone-coded squelch system — система шумоподавления с непрерывными тонально-кодированными сигналами
coded correspondence — шифровальная переписка
binary-coded decimal digit — двоично-кодированная десятичная цифра
binary coded decimal notation — двоично-кодированное представление десятичных чисел
binary-coded decimal/quaternary conversion — преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в четверичную
binary coded decimal system — двоично-кодированная десятичная система
biquinary-coded decimal number — десятичное число, закодированное двоично-пятеричным кодом
coded decimal adder — кодированный десятичный сумматор
coded-decimal adder — кодированно-десятичный сумматор
continuous tone-coded squelch system — система шумоподавления с непрерывными тонально-кодированными сигналами
coded correspondence — шифровальная переписка
binary-coded decimal digit — двоично-кодированная десятичная цифра
binary coded decimal notation — двоично-кодированное представление десятичных чисел
binary-coded decimal/quaternary conversion — преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в четверичную
binary coded decimal system — двоично-кодированная десятичная система
biquinary-coded decimal number — десятичное число, закодированное двоично-пятеричным кодом
coded decimal adder — кодированный десятичный сумматор
coded-decimal adder — кодированно-десятичный сумматор
Примеры с переводом
Each product has been coded.
Каждому товару соответствует код.
The general sent a coded message.
Генерал послал шифровку.
He sent a coded message to CIA headquarters.
Он отправил в штаб-квартиру ЦРУ кодированное сообщение.
The wires are colour coded for easy identification.
Провода имеют цветовую маркировку для облегчения идентификации.
Each path is coded to show the level of difficulty.
Каждый путь кодируется таким образом, чтобы показать уровень сложности.
Примеры, ожидающие перевода
They voiced their criticism in coded statements. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
