Russian English 
стесненный, вынужденный, принужденный, скованный, сдавленный, несвободный
прилагательное ↓
- вынужденный, принуждённый
constrained movement — тех. принуждённое движение 
- напряжённый; смущённый; сдавленныйconstrained smile — смущённая улыбка
constrained voice — сдавленный голос
- скованный, неестественный, стеснённый (о движении)constrained voice — сдавленный голос
Мои примеры
Словосочетания
constrained movements — скованность движений
constrained optimization procedure — процедура ограниченной оптимизации
constrained optimum — условный оптимум
constrained oscillation — вынужденные колебания
constrained oscillations — вынужденные колебания
constrained parameter — ограниченный параметр; заданный параметр
constrained parameters flag — флаг ограниченных параметров
constrained particle — несвободная материальная точка
constrained pattern — ДНА с ограничениями
constrained position — позиция с ограничением движения; запрещённая позиция
constrained optimization procedure — процедура ограниченной оптимизации
constrained optimum — условный оптимум
constrained oscillation — вынужденные колебания
constrained oscillations — вынужденные колебания
constrained parameter — ограниченный параметр; заданный параметр
constrained parameters flag — флаг ограниченных параметров
constrained particle — несвободная материальная точка
constrained pattern — ДНА с ограничениями
constrained position — позиция с ограничением движения; запрещённая позиция
Примеры с переводом
He felt constrained to accept the invitation.
Он чувствовал себя вынужденным принять данное приглашение.
Poor soil has constrained the level of crop production.
Бедная почва привела к ограничению объёма производства сельскохозяйственных культур.
He was constrained by conscience to tell only the truth.
Совесть заставляла его говорить только правду.
Women's employment opportunities are often severely constrained by family commitments.
Семейные обязательства зачастую крайне ограничивают возможности трудоустройства женщин.
Примеры, ожидающие перевода
...constrained his anger at the needless interruption... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
constrain — ограничивать, сдерживать, стеснять, принуждать, вынуждать, сжимать
constrainedly — напряженно, поневоле, по принуждению, стесненно, с усилием
unconstrained — непринужденный, добровольный, действующий не по принуждению, естественный
constrainedly — напряженно, поневоле, по принуждению, стесненно, с усилием
unconstrained — непринужденный, добровольный, действующий не по принуждению, естественный
