Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Liz found his criticisms hard to take.
Лиз почувствовала, что ей сложно воспринимать его критику.
Anne took his criticisms very much to heart.
Энн восприняла его критику очень близко к сердцу.
He brushed aside criticisms of his performance.
Он отмахнулся от критики своего выступления.
She claimed that her criticisms were without malice.
Она утверждала, что в её критике не было злобы.
I'd like to offer a few criticisms, if I may be so bold.
Я хотел бы высказать несколько критических замечаний, если позволите мне такую смелость.
Her constant criticisms chipped away at my self-confidence.
Постоянная критика с ее стороны постепенно ослабила мою уверенность в себе.
His dispassionate manner lends great force to his criticisms.
Его невозмутимая манера придаёт особую убедительность его критике.
Mindful of these criticisms, I shall attempt to justify my action.
Учитывая эту критику, я постараюсь оправдать свои действия.
The school refused to take any of the parents' criticisms on board.
Руководство школы отказалось воспринимать какую-либо критику со стороны родителей.
Примеры, ожидающие перевода
Others have echoed her criticisms. 
He expressed some fairly pungent criticisms.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
