Перевод "Response" на русский с транскрипцией и произношением
Response
617
существительное ↓
- реакция; реагирование
- отклик
- ответное чувство
- спец. характеристика, отклик (системы на внешнее воздействие)
- тех. повиновение управлению
- чувствительность (прибора или реакции)
- ответствие (хора и т. п.)
- муз. ответ, спутник (фуги)
Мои примеры
Словосочетания
a tepid response from the audience — прохладная реакция аудитории
a cold response to the new play — холодный отклик на новую пьесу
in response to a command — по команде
conditioned reflex / response — условный рефлекс
equivocal response — двусмысленный ответ
to evoke response — вызывать ответную реакцию
immune response — иммунная реакция
measured response — продуманный ответ
spurious-response rejection — подавление ложных откликов
lukewarm response — вялый, сдержанный ответ
sullen response — сердитый ответ
Примеры с переводом
It was his typical response.
Это была его типичная реакция.
He got a response to his letter.
Он получил ответ на своё письмо.
His response is one of an anger and frustration.
Его ответная реакция — это раздражение и разочарование.
My question elicited no response.
Мой вопрос не вызвал никакой реакции.
This generous appeal met no response.
Этот благородный порыв не встретил никакого отклика.
Pride prompted his angry response.
Гордость была причиной его гневного ответа.
He was gratified by Lucy's response.
Он был удовлетворен ответом Люси.
Примеры, ожидающие перевода
...called for disciplinary actions in response to the outrageous behavior... 
While they got a frosty public response, officials say the private message was a tacit green light.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
responsive — отзывчивый, чуткий, ответный, легко реагирующий
