Перевод "Crumple" на русский с транскрипцией и произношением
Crumple
12 575
глагол ↓
- мяться, морщиться
- комкать, мять в руках (тж. crumple up)
- смять, раздавить
- оказаться смятым, побеждённым; утратить боеспособность
- свалиться, рухнуть
- согнуться (под тяжестью чего-л.)
- падать духом
существительное
Мои примеры
Словосочетания
crumple clothes — смять одежду
crumple a flank — сминать фланг
crumple cloths — смять одежду
crumple up a piece of paper — скомкать кусок бумаги
crumple up an opposing army — сломить сопротивление противника
crumple up — свалиться; раздавить; рухнуть
front crumple zone — передняя зона деформации; зона смятия
minor crumple — второстепенная складка или морщина; второстепенная складка
programmed crumple zone — зона заданной деформации
Примеры с переводом
She crumpled the piece of paper into a ball and tossed it into the garbage can.
Она смяла бумажку в шарик и бросила его в мусорный бак.
The car's fender was crumpled in the accident.
В результате аварии было смято крыло автомобиля.
When the business failed, the owner just crumpled up.
Обанкротившись, он совсем упал духом.
A shot was fired; the man crumpled up and fell dead.
Раздался выстрел; человек согнулся и упал замертво.
At the sight of blood, he crumpled to the floor.
Увидев кровь, он рухнул на пол.
Dan tore the page out, crumpled it, and threw it in the wastepaper basket.
Дэн вырвал страницу, скомкал её и швырнул в мусорную корзину для бумаг.
The blow hit him in the head and he crumpled to the ground.
Удар угодил ему в голову, и он рухнул на землю.
