Crunch - перевод, произношение, транскрипция

 4 272
y  *
амер.  |krʌntʃ|  американское произношение слова crunch
брит.  |krʌn(t)ʃ|  британское произношение слова crunch
Russian  English 
хруст, скрип, треск, грызть, хрустеть, скрипеть
- хруст; скрип, треск
- разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация
- (the crunch) фин. ограничение кредита
- грызть с хрустом
- хрустеть (на зубах)
- раздавливать
- скрипеть, хрустеть (под ногами, колёсами)

Мои примеры

Словосочетания

the crunch of someone eating a carrot — хруст, как будто кто-то грызёт морковку  
his shoes were crunching on the gravel — его ботинки скрипели на гравии  
when it comes to the crunch — когда наступит критический момент  
crunch game / match — решающая игра, решающий матч  
capacity crunch — нехватка производственных мощностей  
credit crunch — ограничение кредита  
economic crunch — экономический кризис  
budget crunch — бюджетный дефицит  
profit crunch — снижение прибыли  
to crunch a piece of toast — грызть тост  
to crunch numbers — производить математические вычисления  
to crunch data — обрабатывать данные  

Примеры

Their boots crunched loudly on the frozen snow.

Снег громко скрипел у них под сапогами.

The dog was crunching on a bone.

Пес хрустел костью (которую грыз)

The children crunched the celery sticks

Дети с хрустом грызли сельдерей.

Broken china crunched under my feet.

Осколки фарфора хрустели у меня под ногами.

The crunch came when the computer stopped working.

Совсем туго стало, когда перестал работать компьютер.

She was crunching (on) a raw carrot as she read the paper.

Она читала газету и грызла морковку.

The crunch came when my bank asked for my credit card back.

Беда пришла, когда мой банк попросил вернуть мою кредитную карту.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Three new teachers were hired to help ease the crunch.

When she crunched the numbers, she found that the business's profits were actually much lower than the company had said.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

crunchy  — хрустящий, скрипучий

Формы слова

verb
I/you/we/they: crunch
he/she/it: crunches
ing ф. (present participle): crunching
2-я ф. (past tense): crunched
3-я ф. (past participle): crunched
noun
ед. ч.(singular): crunch
мн. ч.(plural): crunches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×