Cry out - перевод, транскрипция

y  *
амер.  |ˈkraɪ ˈaʊt|
брит.  |kraɪ ˈaʊt|
Russian  English 
выкрикивать, вскрикивать, объявлять во всеуслышание
- вскрикнуть; выкрикивать
the boy cried out with pain — мальчик вскрикнул от боли
- громко жаловаться
- протестовать, выражать протест
the people of the country cried out against the war — народ страны протестовал против войны
- скрипеть (о предметах)
- (for) молить (о чём-л.); остро нуждаться (в чём-л.)
the garden is crying out for rain — сад погибнет без дождя
to cry one's eyes /heart/ out — выплакать все глаза; безутешно рыдать
for crying out loud! — какого чёрта?, сколько можно!
stop it for crying out loud! — да перестань же ты в конце концов!
for crying out loud shut the door! — да закройте же наконец дверь!

Мои примеры

Словосочетания

to cry out in alarm — закричать /вскрикнуть/ от страха  
cry out in alarm — вскрикнуть от страха; закричать от страха  
cry out in surprise — вскрикнуть от удивления; закричать от удивления  
cry out — объявлять во всеуслышание; настоятельно требовать; высказывать порицание  
cry out against injustice — выступать против несправедливости  
cry out against the war — протестовать против войны  
cry out against — выступать против  
cry out for new policy — требовать новой политики  
cry out in fear — вскрикнуть от страха  
cry out with one voice — единодушно воскликнуть  

Примеры

The garden is crying out to be watered.

Деревья в этом саду крайне нуждаются в поливе.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×