Injustice

He had developed a deep sense of social injustice. 

У него развилось глубокое чувство социальной несправедливости.

People are fighting against repression and injustice. 

Люди ведут борьбу против репрессий и несправедливости.

The movie deals with injustices suffered by Native Americans. 

В фильме рассказывается о несправедливостях в отношении коренных американцев.

She was too chickenhearted to speak up, even though she knew a terrible injustice was being committed. 

Ей не хватило духу, чтобы открыто высказаться, хотя она понимала, что совершается ужасная несправедливость.

She raged about the injustice of their decision. 

Она бушевала по поводу несправедливости их решения.

To say that you are a poor cook is to do yourself an injustice. 

Сказать, что ты плохо готовишь, значит несправедливо тебя обидеть.

A congenital detestation of injustice, which drove her to become an activist for civil rights. 

Врождённое отвращение к несправедливости, которое побудило её стать активным борцом за гражданские права.

The injustice rankled her. 

Несправедливость раздражала её.

Injustice can make us tolerant and forgiving. 

Несправедливость способна сделать нас терпимыми и снисходительными.

The law is part of an effort to correct an old injustice. 

Этот закон является частью усилий, направленных на то, чтобы исправить старую несправедливость.

The organization is devoted to fighting economic injustice. 

Деятельность данной организации посвящена борьбе с экономической несправедливостью.

He had dared to speak out against injustice, and overnight he became a national hero. 

Он осмелился выступить против несправедливости, и за одну ночь стал национальным героем.

He sat alone, ruminating on the injustice of the world. 

Он сидел в одиночестве, размышляя о том, как несправедлив этот мир.

Their dream is to erase poverty and injustice from the world. 

Их мечта - стереть бедность и несправедливость с лица земли.