Policy - перевод, произношение, транскрипция

амер. |ˈpɑːləsɪ|

брит. |ˈpɒləsɪ|

✖

Убрать слово из словаря

358

политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, установка, хитрость

существительное ↓

- политика
- политика, линия поведения, курс; установка; стратегия
- система; методика; правила
- политичность, благоразумие
- хитрость, ловкость
- проницательность; дальновидность; практичность; предусмотрительность
- часто pl шотл. парк (при усадьбе или поместье)
- редк. правление; правительство
- страховой полис
- амер. род азартной игры (в числа)

Мои примеры

Словосочетания

carrot-and-stick policy — политика кнута и пряника

a consultant to the President on foreign policy — советник президента по внешней политике

the contours of the present economic policy — состояние современной экономической политики

to deflect the state policy — изменить государственную политику

employment policy — политика полной занятости

to formulate a policy — разрабатывать политику

get-tough policy — жёсткая политика

illiberal policy — односторонняя политика

the narrowly selfish colonial policy — в высшей степени эгоистичная колониальная политика

to adopt a policy — принимать курс

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Honesty is the best policy.

Честность — лучшая стратегия. ☰

There is no logic in their policy.

В их политике отсутствует логика. ☰

US policy towards China

политика США по отношению к Китаю ☰

It was bad policy to attempt disguise.

Притворяться было неразумно. ☰

The government is the maker of policy.

Политику задаёт правительство. ☰

America's foreign policy

внешняя политика Америки ☰

Does the policy cover theft and fire?

Эта страховка распространяется на кражу и пожар? ☰

The new cabinet policy zoomed retail prices.

Из-за политики нового кабинета резко повысились розничные цены. ☰

It was a policy of retribution.

Это была политика возмездия. ☰

European trade policy is protectionist.

Европейская торговая политика является протекционистской. ☰

The college has a very selective admissions policy.

У этого колледжа очень избирательные правила приёма. ☰

The company has adopted a strict no-smoking policy.

Компания приняла строгий запрет на курение. ☰

It was a policy of desperation.

Это была политика отчаянного безрассудства. ☰

The policy found little public support.

Эта политика не нашла широкой общественной поддержки. ☰

The policy abandons the most vulnerable members of society.

Эта политика оставляет без поддержки наиболее уязвимых членов общества. ☰

They agreed on a policy of cooperation.

Они договорились о политике сотрудничества. ☰

US foreign and domestic policy

внешняя и внутренняя политика США ☰

The government is rethinking its policy.

Правительство пересматривает свою политику. ☰

decouple our foreign policy from ideology

отделить нашу внешнюю политику от идеологии ☰

Clinton seems to be backtracking on his policy on Bosnia.

Похоже, что Клинтон отказывается от своей политики в отношении Боснии. ☰

Their policy has legal sanction.

Их политика разрешена законом. ☰

a purposeful and consistent foreign policy

целенаправленная и последовательная внешняя политика ☰

a temporary aberration in US foreign policy

временное отклонение от нормы во внешней политике США ☰

Informed sources told us of the new policy.

Осведомлённые источники рассказали нам о новой политике. ☰

He loves Ireland too well to lend himself to such a policy.

Он слишком любит Ирландию, чтобы согласиться с такой политикой. ☰

This policy is a carry-over from the previous administration.

Данная политика осталась от предыдущего руководства. ☰

Sherman's scorched earth policy

проводимая Шерманом политика "выжженной земли" ☰

the policy wonks in the government

политические эксперты-аналитики в правительстве (ирон.) ☰

militarize a country's foreign policy

военизировать внешнюю политику страны ☰

US foreign policy with regard to Cuba

внешняя политика США в отношении Кубы ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

an arbitrable wage and health benefits policy ☰

matters of policy controlled by the executive ☰

I have an insurance policy with a $1,000 deductible. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

impolicy — неразумная политика, нетактичность
fire-policy — полис страхования от огня, полис
policing — охранять, контролировать, поддерживать порядок, чистить
foreign-policy — внешняя политика
policed — обеспеченный полицейской, охраняемый полицией, охранять

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): policy
мн. ч.(plural): policies

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo