Policy - перевод, произношение, транскрипция

The new cabinet policy zoomed retail prices. 

Из-за политики нового кабинета резко повысились розничные цены. 

It was a policy of retribution. 

Это была политика возмездия. 

European trade policy is protectionist. 

Европейская торговая политика является протекционистской. 

The company has adopted a strict no-smoking policy. 

Компания приняла строгий запрет на курение. 

The college has a very selective admissions policy. 

У этого колледжа очень избирательные правила приёма. 

It was a policy of desperation. 

Это была политика отчаянного безрассудства. 

The policy found little public support. 

Эта политика не нашла широкой общественной поддержки. 

They agreed on a policy of cooperation. 

Они договорились о политике сотрудничества. 

The policy abandons the most vulnerable members of society. 

Эта политика оставляет без поддержки наиболее уязвимых членов общества. 

US foreign and domestic policy 

внешняя и внутренняя политика США 

The government is rethinking its policy. 

Правительство пересматривает свою политику. 

An insurance policy is a good safeguard. 

Страховой полис — это хорошая мера предосторожности. 

Clinton seems to be backtracking on his policy on Bosnia. 

Похоже, что Клинтон отказывается от своей политики в отношении Боснии. 

Their policy has legal sanction. 

Их политика разрешена законом. 

Make a claim on your insurance policy. 

Подайте заявку по вашему страховому полису. 

Informed sources told us of the new policy. 

Осведомлённые источники рассказали нам о новой политике. 

He loves Ireland too well to lend himself to such a policy. 

Он слишком любит Ирландию, чтобы согласиться с такой политикой. 

This policy is a carry-over from the previous administration. 

Данная политика осталась от предыдущего руководства. 

Sherman's scorched earth policy 

проводимая Шерманом политика "выжженной земли" 

US foreign policy with regard to Cuba 

внешняя политика США в отношении Кубы 

Their policy has been avowedly Marxist. 

Их политика была откровенно марксистской. 

The management has agreed to the policy. 

Руководство согласилось с этой политикой. 

So far, policy is being made on the fly. 

Пока что политика вырабатывается "на лету".