Dandy
11 630
амер. |ˈdændɪ| 
брит. |ˈdændɪ|
Russian English 
денди, франт, щеголь, фат, щегольской, превосходный, первоклассный
существительное ↓
- денди, щёголь, франт; фат
- что-л. бросающееся в глаза
- безупречно одетый человек
- (the dandy) разг. первый сорт (что-л. первоклассное)
- мор. шлюп или тендер с выносной бизанью
- мор. выносная бизань
- тех. двухколёсная тачка
- сокр. от dandy-roller
- инд. лодочник (на р. Ганг)
- паланкин
- что-л. бросающееся в глаза
- безупречно одетый человек
- (the dandy) разг. первый сорт (что-л. первоклассное)
- мор. шлюп или тендер с выносной бизанью
- мор. выносная бизань
- тех. двухколёсная тачка
- сокр. от dandy-roller
- инд. лодочник (на р. Ганг)
- паланкин
прилагательное
- щегольской; фатоватый
- разг. классный, превосходный, на ять
- разг. классный, превосходный, на ять
Мои примеры
Словосочетания
dandy-roll — денди-ролл; ровнитель 
dandy roller — денди-ролл; ровнитель
dandy-roller — денди-ролл; ровнитель
dandy rover — тонкая ровничная машина
handy dandy — детская игра
jack a dandy — щёголь; франт; денди
jack-a-dandy — щёголь; франт; денди
jim-dandy — вымышленный герой, способный разрешить все проблемы; первоклассный
laid-dandy roll — ровнитель с водяными знаками в виде параллельных линий
plain dandy — веленевый равнительный валик
dandy roller — денди-ролл; ровнитель
dandy-roller — денди-ролл; ровнитель
dandy rover — тонкая ровничная машина
handy dandy — детская игра
jack a dandy — щёголь; франт; денди
jack-a-dandy — щёголь; франт; денди
jim-dandy — вымышленный герой, способный разрешить все проблемы; первоклассный
laid-dandy roll — ровнитель с водяными знаками в виде параллельных линий
plain dandy — веленевый равнительный валик
Примеры с переводом
That was a dandy of a game.
Это была превосходная игра.
That's a dandy new racing bike.
Это превосходный новый гоночный велосипед /мотоцикл/.
We thought something was wrong, but he said everything was just fine and dandy.
Мы подумали было, что что-то не так, но он сказал, что всё просто замечательно и превосходно.
That dandy was willing to spend all day and hundreds of dollars just to get the perfect pair of shoes.
Этот франт был готов потратить целый день и несколько сот долларов только на то, чтобы найти идеальную пару обуви.
Примеры, ожидающие перевода
We're at our hotel, and everything is fine and dandy. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
dander — перхоть, злость, раздражение, негодование
dandify — принаряжать, одевать щеголем
dandyism — дендизм, щегольство, франтовство
Jack-a-dandy — щеголь, денди, франт
jim-dandy — потрясный, шикарный
dandyish — франтовской, щегольской, щегольский
dandify — принаряжать, одевать щеголем
dandyism — дендизм, щегольство, франтовство
Jack-a-dandy — щеголь, денди, франт
jim-dandy — потрясный, шикарный
dandyish — франтовской, щегольской, щегольский
