Мои примеры
Словосочетания
my dearest wish — моё заветное желание 
nearest and dearest — родные, родственники
one's nearest and dearest — близкий
nearest and dearest — родные, родственники
one's nearest and dearest — близкий
Примеры с переводом
His dearest wish was to become a father.
Больше всего на свете он хотел стать отцом.
When I am dead, my dearest, / Sing no sad songs for me
Когда умру, любимый, / Ты песен мне не пой (строки из песни)
To make the campaign was the dearest wish of Harry's life.
Воевать было заветной мечтой Гарри.
He had manned himself to the sacrifice of his dearest hopes. (Mrs. C. Praed)
Он собрал всю силу воли, чтобы пожертвовать своими сокровенными надеждами.
The pub keeper adopted a matey tone with me, as if he were my dearest chum.
Хозяин паба говорил со мной тепло и душевно, будто самый близкий друг.
