Deceptive
9 185
амер. |dɪˈseptɪv| 
брит. |dɪˈseptɪv|
Russian English 
обманчивый, вводящий в заблуждение
прилагательное ↓
- обманчивый, вводящий в заблуждение
deceptive weather — обманчивая погода 
deceptive quiet — обманчивая тишина, обманчивое спокойствие
deceptive advertising — мошенническая /бесчестная/ реклама, реклама недоброкачественных товаров
deceptive cadence — муз. прерванная каденция
he is very deceptive — он не заслуживает доверия
his manner is deceptive — его поведение обманчиво; его поведение всего лишь маска
appearances are (often) deceptive — внешность (часто) обманчива
deceptive quiet — обманчивая тишина, обманчивое спокойствие
deceptive advertising — мошенническая /бесчестная/ реклама, реклама недоброкачественных товаров
deceptive cadence — муз. прерванная каденция
he is very deceptive — он не заслуживает доверия
his manner is deceptive — его поведение обманчиво; его поведение всего лишь маска
appearances are (often) deceptive — внешность (часто) обманчива
Мои примеры
Словосочетания
a mail-order firm indicted for deceptive business practices — торгующая по почте фирма, которую обвиняют в нечестных методах ведения дел
the deceptive calm in the eye of the storm — обманчивое спокойствие в самом центре шторма
deceptive act — обманное действие
deceptive product information — обманная информация о товаре
nonculpability deceptive practice — обманные действия с целью скрыть наличие вины, избежать признания виновным
deceptive gas — воен. маскирующий газ
deceptive package — поддельная упаковка
bluff-type deceptive operation — действия по введению противника в заблуждение
controlled deceptive information — контролируемая преднамеренная дезинформация
deceptive advertisement — лживое рекламное объявление; лживое объявление
deceptive artillery preparation — ложная артиллерийская подготовка
deceptive communications — ложная работа средств связи; радиодезинформация
the deceptive calm in the eye of the storm — обманчивое спокойствие в самом центре шторма
deceptive act — обманное действие
deceptive product information — обманная информация о товаре
nonculpability deceptive practice — обманные действия с целью скрыть наличие вины, избежать признания виновным
deceptive gas — воен. маскирующий газ
deceptive package — поддельная упаковка
bluff-type deceptive operation — действия по введению противника в заблуждение
controlled deceptive information — контролируемая преднамеренная дезинформация
deceptive advertisement — лживое рекламное объявление; лживое объявление
deceptive artillery preparation — ложная артиллерийская подготовка
deceptive communications — ложная работа средств связи; радиодезинформация
Примеры с переводом
Appearances are often deceptive.
Внешность часто обманчива.
He appears to be happy, but appearances can be deceptive.
Он вроде бы счастлив, но внешность бывает обманчива.
Примеры, ожидающие перевода
The pupils looked angelic - but appearances can be deceptive. 
...in his deceptive answer about the vehicle's history, the salesman said that the used car had never been hit by another car...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
