Package
1 349
амер. |ˈpækɪdʒ| 
брит. |ˈpækɪdʒ|
Russian English 
пакет, упаковка, посылка, сверток, пачка, тюк, упаковывать, фасовать, оформлять
существительное ↓
- тюк; кипа; место (багажа)
- пакет, свёрток
- упаковочная тара, контейнер, ящик, коробка
- упаковывание, упаковка
- расходы по упаковке
- пошлина с товарных тюков
- амер. готовая программа (для театра, радио- или телепередачи), приобретённая какой-л. компанией
- дип. соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок, комплексная сделка (тж. package deal)
- соглашение
- предложение (тж. package offer)
- воен. прибор автономного действия (автопилот, бомбоприцел и т. п.)
- комплект, комплекс
- вчт. жарг. пакет прикладных программ
- пакет, свёрток
- упаковочная тара, контейнер, ящик, коробка
- упаковывание, упаковка
- расходы по упаковке
- пошлина с товарных тюков
- амер. готовая программа (для театра, радио- или телепередачи), приобретённая какой-л. компанией
- дип. соглашение по нескольким вопросам, заключённое на основе взаимных уступок, комплексная сделка (тж. package deal)
- соглашение
- предложение (тж. package offer)
- воен. прибор автономного действия (автопилот, бомбоприцел и т. п.)
- комплект, комплекс
- вчт. жарг. пакет прикладных программ
глагол
- обыкн. амер. укладывать (в ящики, контейнеры и т. п.); упаковывать, заворачивать (покупки и т. п.)
- делать тюки
- делать тюки
Мои примеры
Словосочетания
a $65 billion investment package in education, health care and infrastructure — пакет инвестиций в образование, здравоохранение и инфраструктуру объёмом в шестьдесят пять миллиардов долларов 
to send a package collect — отправить посылку наложенным платежом.
package deal — комплексная сделка
to market / package an idea — продавать идею
attractive package — привлекательная упаковка
cardboard package — картонная упаковка
a package of chewing gum — упаковка жевательной резинки
economic aid package — комплексная программа экономической помощи
word processing package — текстовой программный пакет
package licensing — пакетное [комплексное] лицензирование, заключение договора на использование нескольких патентов
to upgrade a software package — модернизировать программное обеспечение
to send a package collect — отправить посылку наложенным платежом.
package deal — комплексная сделка
to market / package an idea — продавать идею
attractive package — привлекательная упаковка
cardboard package — картонная упаковка
a package of chewing gum — упаковка жевательной резинки
economic aid package — комплексная программа экономической помощи
word processing package — текстовой программный пакет
package licensing — пакетное [комплексное] лицензирование, заключение договора на использование нескольких патентов
to upgrade a software package — модернизировать программное обеспечение
Примеры с переводом
She mailed the package to me.
Она послала мне посылку.
Deliver the package to my home.
Доставьте пакет мне домой.
The package deal includes some nice extras.
Пакет услуг включает в себя несколько приятных дополнений.
She attached a note to the package.
Она прикрепила к пакету записку.
He ripped open the package.
Он разорвал упаковку.
Along with the package came a bill.
Вместе с пакетом пришёл счёт.
The opened package lay on the table.
Открытая посылка лежала на столе.
Примеры, ожидающие перевода
He untied the package and opened it. 
Quinn hefted the package in his hands.
The package's outer covering was damaged.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
packaged — завернутый
packager — упаковщик, составитель программы
packaging — упаковка, фасовочный
repackage — сменить упаковку, товара, придать более привлекательный облик, выбирать
packager — упаковщик, составитель программы
packaging — упаковка, фасовочный
repackage — сменить упаковку, товара, придать более привлекательный облик, выбирать
