Defer - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |dɪˈfɜːr|  американское произношение слова defer
брит.  |dɪˈfəː|  британское произношение слова defer
8 072 = +
?
откладывать, отсрочивать, уступать, поступать по совету другого
- откладывать, отсрочивать
to defer a visit — откладывать визит
to defer payments — отложить, отсрочить платежи
- задерживать (сообщение и т. п.)
to defer a discussion — затягивать обсуждение
to defer writing the answer — медлить с ответом
to defer smth. to a later date — перенести что-л. на более поздний срок
without defer ring any longer — без дальнейших проволочек /задержек/
- воен. предоставлять отсрочку от призыва
to defer smb. on medical grounds — предоставить кому-л. отсрочку от призыва по состоянию здоровья
- считаться (с чьим-л. мнением); полагаться (на кого-л.); уступать, подчиняться (чьим-л. желаниям)
to defer to one's parents — считаться со своими родителями
to defer to smb.'s opinion /judgement/ — прислушиваться к чьему-л. мнению
to defer to smb.'s authority — полагаться на чей-л. авторитет
to defer to smb. in everything — доверять кому-л. во всём
I'll defer to your advice — я последую вашему совету

Мои примеры

Словосочетания

to defer reaction — тех. задерживать реакцию  
to defer income — отложить поступление доходов  
defer income — отложить поступление доходов  
defer payment — отложить, отсрочить платежи  
defer the meeting to a later date — перенести заседание на более поздний срок; отложить заседание  
defer a ballot — откладывать голосование  
defer a discussion — затягивать обсуждение  
defer a meeting — отложить заседание  
defer a payment — откладывать платёж  
defer to somebody's experience — полагаться на чей-либо опыт  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The committee deferred their decision.

Комитет отложил решение по их вопросу. ☰

I'll defer to your advice.

Я последую вашему совету. ☰

He deferred to his partner in everything.

Он во всём полагался на мнение напарника. ☰

Further discussion on the proposal will be deferred until April.

Дальнейшее обсуждение этого предложения будет отложено до апреля. ☰

Возможные однокоренные слова

deference  — уважение, почтительное отношение
deferent  — отводящий, выносящий, выводящий, канал, сосуд
deferment  — отсрочка, откладывание
deferred  — отложенный, отсроченный, замедленный
deferrable  — допускающий задержку

Формы слова

verb
I/you/we/they: defer
he/she/it: defers
ing ф. (present participle): deferring
2-я ф. (past tense): deferred
3-я ф. (past participle): deferred
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×