Перевод "Delve" на русский с транскрипцией и произношением

Delve

 7 832
y  *
амер.  |delv|  американское произношение слова delve
брит.  |delv|  британское произношение слова delve
Russian  English 
копаться, копать, рыться, рыть, впадина, рытвина, шурф
- погружаться, углубляться в изучение (чего-л.); рыться; доискиваться
- рыться, искать
- копать, рыть
- выкапывать; извлекать (тж. delve out, delve up)
- резко идти под уклон (о дороге)

существительное

- редк. впадина, рытвина, яма
- горн. шурф
- рытьё

Мои примеры

Словосочетания

to look out from the delve — выглядывать из норы  
to delve into documents — рыться в документах  
delve deeply — углубляться; углубиться  
delve among the relics of antiquity — изучать предметы древней культуры  
delve into documents — рыться в документах  
delve into history — с головой уйти в изучение истории  
delve into old books — рыться в старых книгах  
delve into pockets for handkerchief — рыться в карманах в поисках платка  
delve into — углубляться  
dig and delve — дотошно доискиваться  

Примеры с переводом

I like to delve into old books looking for forgotten history.

Я обожаю копаться в старых книгах в поисках забытых исторических фактов.

Before he was appointed, the committee delved into his past record.

Перед тем, как утвердить его, комитет внимательно рассмотрел его послужной список.

He tried to delve inside his memory for clues about what had happened.

Он попытался покопаться в памяти в поисках разгадки того, что случилось.

A delve into which I can put my thumb.

Пустота, в которую я могу засунуть большой палец.

A poem in which a medieval knight encounters a mysterious beauty in a darkened delve.

Поэма, в которой средневековый рыцарь встречает загадочную красавицу в темной пещере.

He quickly learns that every delve of his spade in the earth means money.

Он быстро понимает, что каждая лопата выкопанной земли означает деньги.

Формы слова

verb
I/you/we/they: delve
he/she/it: delves
ing ф. (present participle): delving
2-я ф. (past tense): delved
3-я ф. (past participle): delved
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo