Disclosure

 4 579
y  *
амер.  |dɪsˈkləʊʒər|  американское произношение слова disclosure
брит.  |dɪsˈkləʊʒə|  британское произношение слова disclosure
Russian  English 
- раскрытие; обнаружение, разоблачение
public disclosure — обнародование
disclosure of information in financial statements — раскрытие информации в финансовых отчетах
key disclosure — раскрытие ключа
sensational / startling disclosure — сенсационное разоблачение
disclosure of armaments — выявление вооружений
the disclosures touched off numerous rumours — эти разоблачения породили множество слухов
- то, что открыто, вскрыто, обнаружено
these disclosures produced a scandal — эти разоблачения вызвали скандал

Мои примеры

Словосочетания

to make a disclosure — обнародовать  

Примеры с переводом

We demand full disclosure of the facts.

Мы требуем полного раскрытия фактов.

We felt embarrassment about the disclosure.

Нам было неловко за то, что это обнаружилось.

Disclosure of information would compromise the proper conduct of the investigation.

Разглашение информации поставит под угрозу надлежащее проведение расследования.

MPs demand public disclosure of the committee's findings.

Члены парламента требуют обнародовать результаты расследования, проведенного комитетом.

MPs called for public disclosure of the committee's findings.

Члены парламента потребовали оглашения результатов работы комиссии.

Примеры, ожидающие перевода

...he offered full disclosure of the government files on the assassination...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

close  — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ
closure  — закрытие, завершение, смыкание, закрывать прения
disclose  — раскрывать, вскрывать, разоблачать, обнаруживать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): disclosure
мн. ч.(plural): disclosures
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo