Disclose

 4 069
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |dɪsˈkləʊz|  американское произношение слова disclose
брит.  |dɪsˈkləʊz|  британское произношение слова disclose
Russian  English 
раскрывать, вскрывать, разоблачать, обнаруживать
- раскрывать, открывать; обнажать, показывать
to disclose one's point of view — изложить /предать гласности/ свою точку зрения
she refused to disclose whether there were any seats available — она отказалась сообщить, есть ли свободные места
- обнаруживать, находить
to disclose a hidden treasure — найти спрятанное сокровище
- открывать, разоблачать, обнаруживать
to disclose smb.'s designs — разоблачить чьи-л. (преступные) замыслы
to disclose a secret — раскрыть секрет
to disclose one's intentions — обнаружить свои намерения

Мои примеры

Словосочетания

to disclose records — опубликовывать архивы  
to disclose the fares — опубликовывать тарифы  
to disclose an invention — раскрыть изобретение  
to disclose risk — раскрывать информацию о риске  
disclose a conspiracy — раскрывать заговор  
disclose a defect — обнаруживать дефект; выявлять отказ  
disclose the defensive system — раскрывать систему обороны; раскрыть систему обороны  
disclose a decision — сообщить о решении  
disclose a hidden treasure — найти спрятанное сокровище  
disclose a plot — раскрыть заговор  

Примеры с переводом

He refused to disclose the source of his information.

Он отказался раскрыть источник своей информации.

The authorities finally disclosed the facts to the press.

В конце концов власти обнародовали эти факты.

The identity of the victim has not yet been disclosed.

Личность жертвы ещё не установлена.

The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold.

Аукционный дом не стал раскрывать цену, по которой была продана эта картина Ван Гога.

Failure to disclose all relevant changes may invalidate your policy.

Неинформирование о всех важных изменениях может привести к аннулированию вашего полиса.

The curtain rose to disclose a stunning set

Поднявшийся занавес открыл великолепную сцену.

Примеры, ожидающие перевода

The company has disclosed that it will be laying off thousands of workers later this year.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disclosure  — раскрытие, разоблачение, обнаружение, открытие
disclosed  — раскрытый, обнаруженный, разоблаченный

Формы слова

verb
I/you/we/they: disclose
he/she/it: discloses
ing ф. (present participle): disclosing
2-я ф. (past tense): disclosed
3-я ф. (past participle): disclosed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo