Dog tag

*

Словосочетания

dog tag — регистрационный номер собаки; закрепленный признак; личный знак
dog tagged them all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома
the dog tagged them all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома
dog tagged at their heels all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома
the dog tagged at their heels all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома
the dog tagged them /tagged at their heels/ all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома

Автоматический перевод (AI)

жетон

Перевод по словам

dog  — собака, пес, собачка, кобель, псина, зажим, преследовать, выслеживать
tag  — бирка, признак, ярлык, этикетка, наконечник, добавлять, связывать, скреплять

Примеры

Every private must wear a dog tag around his neck. *

Каждый рядовой должен носить на шее персональный медальон.

The dog was tagging at their heels. *

Собака не отставала от них ни на шаг.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He wore his father's dog tags on a chain around his neck.  

Every member of the armed forces is issued a pair of dog tags.  

A soldier's dog tag contains their name, serial number, and blood type.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.