Draw blood
Словосочетания
to draw blood — "пустить кровь", заставить пострадать, задеть за живое
draw off blood — брать кровь
draw first blood — наносить первый удар
to draw off blood — брать кровь
freshly drawn blood — свежевзятая кровь
to draw first blood — наносить первый удар
drew a blood sample — брал кровь
draw a blood sample — брать кровь
drawn a blood sample — берущийся кровь
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
blood — кровь, кровопролитие, кровяной, кровный, пускать кровь
Примеры
The dog bit her but didn't draw blood.
Пёс укусил её, но не до крови.
Barker sought to draw blood by mentioning his rival's weakness of character.
Баркер хотела вывести соперника из равновесия, упомянув о его слабохарактерности.
The dog bit her so hard that it drew blood.
Пёс укусил её так сильно, что пошла кровь.
That was insult all right. Judging by the look on his face she really drew blood. *
Да, это было уже оскорбление. По его виду можно было понять, что она его достала.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
A nurse will come to draw your blood.
The nurse drew some blood for analysis.
The nurse made a small puncture to draw blood.
The nurse made a small puncture in my arm to draw blood.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
