Перевод "Draw on" на русский с транскрипцией

Draw on

y  *
амер.  |ˈdrɒ ɑːn|
брит.  |drɔː ɒn|
привлекать, приближаться, надевать, наступать, натягивать перчатки, заманивать
- натягивать (перчатки и т. п.); надевать (плащ и т. п.)
- приближаться, близиться; наступать; подходить
evening was drawing on — приближался вечер
- манить, влечь
his promises drew me on — его обещания для меня очень заманчивы
to draw smb. on to do smth. — побуждать кого-л. сделать что-л.; подбивать кого-л. на что-л.
- продвигаться
as the ship drew on — по мере продвижения судна
- идти, течь, протекать (о времени)
as time drew on his health improved — постепенно состояние его здоровья улучшалось

Мои примеры

Словосочетания

draw on a account — брать деньги со счета  
draw on a bank — брать деньги из банка  
draw on the people's confidence — опираться на доверие народа  
draw on international credits — брать международные кредиты  
draw on the reserves — пользоваться резервами; получать из резервов  
draw on memory — стараться вспомнить; напрягать память  
draw on one's savings — использовать чьи-либо сбережения; использовать чьи-л. сбережения  
draw on reserves — расходовать из резервов; получать из резервов  
draw on savings — расходовать накопленные средства; использовать сбережения  
draw on scale — вычерчивать в масштабе  

Примеры с переводом

She has 20 years' teaching experience to draw on.

Она опирается на двадцатилетний опыт преподавания.

Winter is drawing on.

Наступает зима.

His promises drew her on.

Его обещания были для неё очень заманчивы.

...night draws on, so we should hurry home...

...наступает ночь, нам следует поспешить домой...

Try to draw the animals on so that they fall into a trap.

Постарайся заманить животных в ловушку.

The children squatted down to draw on the sand.

Дети присели на корточки, чтобы порисовать на песке.

As the day drew on, the shelling eased off a bit.

Ближе к вечеру обстрел немного уменьшился.

Maltravers took a long draw on his cigarette.

Малтрэвелс глубоко затянулся сигаретой.

The general's imprudent remarks drew on a public rebuke by the secretary of defense.

Легкомысленные высказывания генерала стали причиной публичного выговора со стороны министра обороны.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo