Dreamy - перевод, произношение, транскрипция

 16 043
y  *
амер.  |ˈdriːmɪ|  американское произношение слова dreamy
брит.  |ˈdriːmɪ|  британское произношение слова dreamy
Russian  English 
мечтательный, сказочный, восхитительный, смутный, чудный, непрактичный, неясный
- мечтательный, полный грёз; не от мира сего
dreamy eyes — задумчивые глаза
- призрачный; неясный, смутный, туманный; подёрнутый дымкой
- поэт. полный сновидений (о сне)
- убаюкивающий, успокаивающий
dreamy music — убаюкивающая музыка

Мои примеры

Словосочетания

the dreamy chock of the woodcutter's axe — неясный глухой звук топора дровосека  
a dreamy night's sleep — ночь, полная сновидений  
dreamy inactivity — мечтательство  
dreamy state — сновидное помрачение сознания; сновидное состояние  

Примеры

He was a dreamy and impractical young man.

Это был мечтательный и непрактичный молодой человек.

She was a dreamy young woman who never gave much serious thought to her future.

Это была мечтательная молодая женщина, которая никогда всерьёз не задумывалась над своим будущим.

Gradually the mind was etherized to a dreamy placidity.

Постепенно сознание погрузилось в дремотный покой.

In the Odyssey Homer tells of lotus-eaters who live in dreamy indolence.

В "Одиссее" Гомер рассказывает о лотофагах — поедателях лотоса, которые живут в мечтательной праздности.

Примеры, ожидающие перевода

a dreamy confection of pink beads and satin

He gazed at me with a dreamy look in his eyes.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dreamer  — мечтатель, фантазер
dreamily  — мечтательно, как во сне
dreamless  — без сновидений
dreamlike  — сказочный, призрачный
dreaminess  — мечтательность, задумчивость
dreamful  — полный сновидений

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): dreamier
прев. степ. (superlative): dreamiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×