He earns a good wage. 
Он получает хорошую зарплату. / Он хорошо зарабатывает.
He earns a modest income.
У него скромные доходы.
She earns a low salary.
Она получает маленькую зарплату.
She earns a tidy salary.
Она получает неплохую зарплату.
She earns a high salary.
Она получает высокую зарплату.
He earns interest on rates.
Он получает прибыль на разнице курсов.
He now earns £250,000 a year.
Теперь он зарабатывает двести пятьдесят тысяч фунтов в год.
She earns a lot in her new job
Она много зарабатывает на своей новой работе.
She earns a lot in her new job.
Она много зарабатывает на своей новой работе.
She earns a respectable salary.
Она получает приличную зарплату.
He earns nearly £20,000 a year.
Он зарабатывает около двадцати тысяч фунтов стерлингов в год.
He earns $2,000 in a single week.
Он зарабатывает две тысячи долларов всего за неделю.
She earns at least 600 quid a week.
Она зарабатывает как минимум шестьсот фунтов в неделю.
He earns a good income as a consultant.
Он получает хороший доход в качестве консультанта.
He earns a cool half million every year.
Каждый год он зарабатывает добрых полмиллиона.
He earns £450 a week, including overtime.
Он зарабатывает четыреста пятьдесят фунтов в неделю, включая сверхурочные.
Do you know what the average person earns?
Знаете ли вы, сколько зарабатывает обычный человек?
She earns more than a hundred thou a year.
Она зарабатывает больше ста тыщ в год. (амер., разг.)
She earns her living by selling insurance.
Она зарабатывает на жизнь, продавая страховки.
She earns enough money to live comfortably.
Она зарабатывает достаточно денег, чтобы безбедно жить.
The deposit currently earns £710 per annum.
Вклад в банке приносит в настоящее время 710 фунтов в год.
She earns about £350 a month (=each month).
Она зарабатывает около 350 фунтов стерлингов в месяц (т.е. каждый месяц).
Altogether he earns close to a million dollars.
Всего он зарабатывает почти миллион долларов.
He scorns anyone who earns less money than he does.
Он презирает всех, кто зарабатывает меньше денег, чем он.
It doesn't matter shucks to her what anyone else earns.
Ей совершенно наплевать, сколько зарабатывает кто-то ещё.
He gets paid a lot of money but, I daresay, he earns it.
Ему платят большие деньги, но, мне кажется, вполне заслуженно.
In addition to his salary, he earns a lot from royalties.
В дополнение к своей зарплате он много зарабатывает на авторских гонорарах.
I know for a fact that (=used to say that something is definitely true) she earns more than I do.
Я наверняка знаю, что (так говорят, когда хотят сказать, что что-то определённо является правдой) она зарабатывает больше, чем я.
