Easygoing - перевод, произношение, транскрипция

 15 024
y  *
амер.  |ˌiːzɪˈɡəʊɪŋ|  американское произношение слова easygoing
брит.  |ˌiːzɪˈɡəʊɪŋ|  британское произношение слова easygoing
Russian  English 
спокойный, легкий, покладистый, добродушный, беззаботный, беспечный

прилагательное

- лёгкий, спокойный (о ходе лошади)
- добродушно-весёлый
- покладистый, с лёгким характером
- беззаботный, беспечный; с ленцой

Мои примеры

Словосочетания

at a leisurely (or easygoing) pace — в неспешном (или облегчённом) темпе  
the easygoing life of a parttime consultant — беззаботная жизнь консультанта, работающего неполный день  
an easygoing teacher who allowed extra time for assignments — добродушный учитель, который разрешал брать дополнительное время для выполнения заданий  

Примеры

She was congenial and easygoing.

Она была благоприятной и спокойной.

She was an easygoing, guileless young woman who was comfortable just being herself.

Она была добродушной, бесхитростной девушкой, которой просто нравилось быть самой собой.

From an easygoing young girl, she had metamorphosed into a neurotic middle-aged woman.

Из добродушной, весёлой девушки она превратилась в невротичку средних лет.

The governor-elect is too nice and easygoing, so he'll need a barracuda as his chief of staff.

Новоизбранный губернатор слишком уж добрый и общительный, поэтому в качестве руководителя аппарата ему понадобится настоящий цербер.

Примеры, ожидающие перевода

He's so easygoing. Nothing seems to bother him.

...some men are pretty easygoing about housekeeping...

...counselors at the summer camp are pretty easygoing...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×