Leisurely

 13 564
y  *
амер.  |ˈliːʒərlɪ|  американское произношение слова leisurely
брит.  |ˈleʒəlɪ|  британское произношение слова leisurely
Russian  English 
неторопливый, медленный, досужий, спокойно, не спеша
- досужий, свободный
leisurely minds — досужие умы
- медленный, неторопливый
to undertake a leisurely journey — путешествовать не спеша
leisurely movements — размеренные /неторопливые/ движения
- не спеша, спокойно; на досуге
to work leisurely — работать неторопливо, без спешки

Мои примеры

Словосочетания

at a leisurely (or easygoing) pace — в неспешном (или облегчённом) темпе  
leisurely journey — неторопливое путешествие  
undertake a leisurely journey — путешествовать не спеша  
at a leisurely pace — спокойным шагом  
work leisurely — работать неторопливо; работать без спешки; без спешки  

Примеры с переводом

Maria got up and took a shower in a leisurely way.

Мария встала и неторопливо приняла душ.

After lunch we went for a leisurely stroll.

После обеда мы пошли не спеша прогуляться.

He sipped leisurely at his drink.

Он не спеша потягивал свой напиток.

Lucy set off at a leisurely pace back to the hotel.

Люси неторопливо направилась обратно в гостиницу.

They had a long, leisurely lounge by the pool.

Они долго и лениво нежились у бассейна.

They strolled along at a leisurely pace.

Они неспешно прогуливались.

We walked at a leisurely pace along the shore.

Мы неторопливо шли по берегу.

After a leisurely lunch, we went to see a movie.

Не спеша пообедав, мы пошли в кино.

Примеры, ожидающие перевода

...took a leisurely jaunt up to the mountains for the day...

...the old hound dog leisurely sauntered over to his water bowl to take a drink...

...began their retirement by leisurely sojourning with friends and relatives scattered across the country...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

leisure  — досуг, свободное время, свободный
leisureless  — не знающий отдыха, досуга, не имеющий отдыха
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo