Мои примеры
Словосочетания
continuous series of endorsements — непрерывный ряд передаточных надписей 
continuous chain of endorsements — непрерывная цепь индоссаментов
uninterrupted series of endorsements — непрерывная последовательность индоссаментов
continuous chain of endorsements — непрерывная цепь индоссаментов
uninterrupted series of endorsements — непрерывная последовательность индоссаментов
Примеры с переводом
Many retired athletes are able to make a lot of money by doing product endorsements.
После завершения карьеры многие спортсмены могут хорошо заработать, занимаясь рекламой.
The newspaper has announced its political endorsements.
Газета заявила о своих политических предпочтениях.
A star athlete can make a lot of money from endorsements.
Звёзды спорта могут заработать целую кучу денег на рекламе.
Примеры, ожидающие перевода
...many feel that church leaders stray outside of their proper ambit when they make specific political endorsements... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
endorsement — поддержка, подтверждение, индоссамент, передаточная надпись