Chain - перевод, произношение, транскрипция

 1 863
y  *
амер.  |tʃeɪn|  американское произношение слова chain
брит.  |tʃeɪn|  британское произношение слова chain
Russian  English 
цепь, сеть, цепочка, цепной, сковать, сковывать
- цепь; цепочка
- горный хребет, гряда, горная цепь (тж. mountain chain, chain of mountains)
- pl. оковы, узы, цепи
- последовательность, связь, ход, цепь (событий и т. п.)
- система, сеть
ещё 11 вариантов
- скреплять цепью; прикреплять цепями (тж. chain up)
- держать в цепях, оковах
- приковывать, привязывать
- закрыть на цепочку (дверь)
- перекрыть (уличное движение)
- измерять расстояние на местности мерной лентой или цепью

Мои примеры

Словосочетания

a buyer for a chain store — закупщик для фирменного /сетевого/ магазина  
a length of chain — длина цепочки  
bicycle chain — велосипедная цепь  
to keep (a dog) on a chain — держать (собаку) на цепи  
to link in a chain — связать в цепочку  
department-store chain — сеть крупных универмагов  
hotel chain — сеть гостиниц  
fast-food chain — сеть ресторанов быстрого обслуживания  
chain of mountains — горная цепь  
to chain up a dog — посадить собаку на цепь  
denticulate chain — зубчатая цепь  
reasoning chain — цепочка рассуждения (в СИИ)  

Примеры

He wears the key at his watch chain.

Он носит этот ключ на цепочке своих часов.

The elephants were chained up by their legs.

Слоны были скованы цепями прикреплёнными к их ногам.

I can't say that I entirely approve of chain restaurants.

Я не могу сказать, что полностью одобряю сетевые рестораны.

Of course the dog makes such a noise, the poor creature is chained up all day.

Еще бы этот пес так не лаял: он, бедный, весь день на цепи.

The islands lie at the southern end of the Kurile chain.

Острова расположены на юге Курильской гряды.

She had a gold chain around her neck.

На шее у неё была золотая цепочка.

The company runs a chain of restaurants.

Компания управляет сетью ресторанов.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The salesmen are just one link in the chain (=part of a process) of distribution.

...chaining up the dog in the backyard...

We'll need 25 feet of chain for the pulley.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

chain off — отмеривать участок мерной цепью, отмеривать

Возможные однокоренные слова

enchain  — сажать на цепь, приковывать, заковывать, сковывать
unchain  — освобождать, расковывать, спускать с цепи
chained  — сцепленный
chainless  — вольный, свободный

Формы слова

verb
I/you/we/they: chain
he/she/it: chains
ing ф. (present participle): chaining
2-я ф. (past tense): chained
3-я ф. (past participle): chained
noun
ед. ч.(singular): chain
мн. ч.(plural): chains
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×