Far afield
Словосочетания
go far afield — сбиться с пути
from far afield — издалека
go too far afield — сбиться с пути
to go too far afield — сбиться с пути
stray far afield in reading — читать много в разных областях знания; разбрасываться в выборе чтения
to stray far afield in one's reading — быть очень начитанным; читать много в разных областях знания; читать совсем не по программе (об учащихся, студентах и т. п.); разбрасываться в выборе чтения
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
afield — вдалеке, в поле, на поле, вдаль, на войне
Примеры
Such digressions can lead us too far afield.
Такие отвлечения могут увести нас слишком далеко (от обсуждаемой темы).
Our students come from Europe and even further afield.
Наши студенты приезжают к нам учиться из Европы и даже из более отдалённых мест.
If you want to go further afield, there are bicycles for hire.
Если хотите пойти дальше, можно взять напрокат велосипеды.
Примеры, ожидающие перевода
The explorers ventured far afield. 
They were exporting as far afield as Alexandria.
His job as a geologist often took him far afield.
She searched far afield for the perfect ingredients.
The children were warned not to wander too far afield.
Our search for the missing keys took us further afield than we expected.
Most of them were locals, but some had come from farther afield (=a greater distance away).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.