Fling off
амер. |ˈflɪŋ ˈɒf|
брит. |flɪŋ ɒf|
Russian English 
отделаться от, сбрасывать, стряхивать, броситься вон
глагол ↓
- сбрасывать, стряхивать отделываться
- выбегать, убегать
to fling off all restraint — отбросить всякую сдержанность 
to fling off one's pursuers — убежать от преследования
- бросить (замечание и т. п.)to fling off one's pursuers — убежать от преследования
- выбегать, убегать
she flung off without saying good-bye — она бросилась вон не попрощавшись
Мои примеры
Словосочетания
to cast off / fling off / shake off (all) restraint — отбросить всю сдержанность
fling off all restraint — отбросить всякую сдержанность
fling off pursuers — убежать от преследования; уйти от погони
fling off restraint — отбросить сдержанность
fling off — стряхивать отделываться; быстро написать; отделываться от
fling off / together — наковырять; накропать; скропать
fling off all restraint — отбросить всякую сдержанность
fling off pursuers — убежать от преследования; уйти от погони
fling off restraint — отбросить сдержанность
fling off — стряхивать отделываться; быстро написать; отделываться от
fling off / together — наковырять; накропать; скропать
Примеры с переводом
I can fling off a poem in half an hour.
Я за полчаса могу написать стихотворение.
When this material burns, it flings off a nasty smell.
Когда этот материал горит, он ужасно воняет.
Before you fling off a remark like that, think what you're frying.
Прежде чем ляпнуть такое, хорошо подумайте.
The young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors.
Этот юный теннисист никогда не сможет победить своих опытных соперников.
