For the fun
Словосочетания
for the fun of the thing — чтобы посмеиваться; чтобы посмеяться; шутки ради
in /for/ fun, for the fun of it, for the fun of the thing — шутки ради; чтобы посмеяться
for fun — чтобы посмеяться; веселья ради; шутки ради
just for fun — шутки ради
for fun; in fun — веселья ради, шутки ради
mathematics for fun — занимательная математика
he's learning French for fun — он изучает французский язык потому, что ему это интересно /для собственного удовольствия/
between her job and studies she has no time for fun — из-за работы и занятий у неё не остаётся времени на развлечения
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
I do it for the fun of it.
Я делаю это ради удовольствия.
Winning is secondary—we play for the fun of the sport.
Победа — не самое важное: мы играем ради удовольствия.
Like most people her age, Deborah struck up relationships just for the fun of it.
Как и большинство людей её возраста, Дебора заводила отношения просто ради удовольствия.
Did they fuck with me for fun, for lech, or for money?
Они имели меня из интереса, страсти или из-за денег?
I simply believe that killing animals for fun is wrong.
Я просто считаю, что убивать животных ради удовольствия — неправильно.
He was recompensed with a massive hangover for this party's fun.
Расплатой за весёлую вечеринку стало жуткое похмелье.
Attractive woman, 27, seeks male, 25-35, for fun and friendship.
Привлекательная женщина, 27 лет, ищет мужчину 25-35 лет, для развлечения и дружбы.
She had not brought it along for fun - she was out to get her rival. *
Она захватила эту штуку с собой не просто так, а потому что решила разделаться со своей соперницей.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She said it just for fun. 
He can go cross-eyed for fun.
I did it simply for the fun of it.
What do you do for fun these days?
Let's go to the beach for some fun.
Is he playing for fun or for keeps?
I only entered the contest for fun.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.