Foul play

*

Словосочетания

foul play — а) нечестная игра; б) подлое поведение; обман; жульничество
rule out foul play — исключить возможность грубой жульничества
to rule out foul play — исключить возможность грубой игры или жульничества
is foul play suspected? — нет ли подозрения, что смерть не была естественной?

Автоматический перевод (AI)

нечестная игра, грязная игра, грубая игра, злой умысел

Перевод по словам

foul  — фол, грязный, нечестно, засорять
play  — играть, исполнять, разыгрывать, игра, пьеса, спектакль, зазор, действие, люфт

Примеры

There is no evidence of foul play.

Нет никаких доказательств нечестной игры.

Foul play will be severely penalized.

Нечестная игра будет строго наказываться.

The coroner ruled that there was no evidence of foul play.

Судебный медицинский эксперт сделал вывод об отсутствии свидетельств насильственной смерти.

The coroner examined the body but found no evidence of foul play.

Патологоанатом осмотрел тело, но не нашёл никаких свидетельств насилия.

The referee booked him twice this year for foul play. *

В этом сезоне судья дважды показывал ему желтую карточку за нарушение правил игры.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The police suspect foul play.  

He was sent off for foul play.  

He was punished for foul play.  

He was disqualified for a foul play.  

He won the contract through foul play.  

The police suspect foul play in his death.  

The initial inquiry showed no signs of foul play.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.