Foul - перевод, произношение, транскрипция

 4 304
y  *
амер.  |faʊl|  американское произношение слова foul
брит.  |faʊl|  британское произношение слова foul
Russian  English 
фол, грязный, нечестно, засорять
- что-л. дурное, грязное и т. п.
- столкновение (лодок, всадников и т. п.)
- нарушение правил игры
- ошибка, фол
- грязный, отвратительный
- вонючий, противный, со скверным запахом
- засорённый, забитый
- нечистый, загрязнённый
- плохой, испорченный (о пище)
ещё 12 вариантов
- нечестно
- (часто foul up) пачкать, загрязнять
- пачкаться, загрязняться
- портиться; гнить, разлагаться
- засорять
- засоряться
ещё 7 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

the foul odor of rotten eggs — зловонный запах тухлых яиц  
a cynical foul — циничный фол  
dead / stale / foul air — спёртый, затхлый воздух  
all foul passions that kennel in a sensual soul — все непристойности, скрывающиеся в чувственной душе  
bad / foul mood — плохое настроение  
to foul one's own nest — выносить сор из избы  
fetid / foul / rank odour — зловоние, вонь, отвратительный запах  
to foul a parachute — запутывать парашют  
bad / disagreeable / foul smell — неприятный запах  
foul weather — отвратительная погода  
foul coal — некоммерческий уголь; негодный уголь; нечистый уголь  

Примеры

The foul smell made her gag.

Из-за вони её стало подташнивать.

The exchange of fair and foul.

Обмен любезностями и грубостями.

Don't foul up this chance.

Не упусти эту возможность.

Vulture is a foul feeder.

Гриф питается падалью.

The air within the cell was foul.

Воздух в тюремной камере был спёртый.

They used foul means to gain power.

Они использовали грязные методы, чтобы захватить власть.

I hope the chairman won't foul things up.

Надеюсь, председатель ничего не испортит.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...what unfortunate wight would be out and about in such foul weather?...

...foul weather and airline foul-ups seemed to be conspiring to ruin our vacation...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

foul out — за нечестной игры, вывести из игры, за нарушение правил
foul up — портить, запутывать, создавать хаос, испортить

Возможные однокоренные слова

foully  — предательски, жестоко, отвратительно, грязно, оскорбительно
foulness  — грязь, газоносность, испорченность, предательство
fouling  — засорение, загрязнение, обрастание ракушками и водорослями

Формы слова

verb
I/you/we/they: foul
he/she/it: fouls
ing ф. (present participle): fouling
2-я ф. (past tense): fouled
3-я ф. (past participle): fouled
noun
ед. ч.(singular): foul
мн. ч.(plural): fouls
adjective
срав. степ. (comparative): fouler
прев. степ. (superlative): foulest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×