Nest - перевод, произношение, транскрипция

 4 158
y  *
амер.  |nest|  американское произношение слова nest
брит.  |nest|  британское произношение слова nest
Russian  English 
гнездо, гнездышко, притон, гнездиться, вставлять, вмонтировать
- гнездо
- выводок
- стая, рой (насекомых)
- родное гнездо, свой дом; пристанище, кров, прибежище
- уютный уголок, гнёздышко
- притон
- шайка; сборище, банда; гнездо
- группа
- комплект предметов, вставляющихся в одно вместилище или друг в друга
- тех. блок (зубчатых колёс)
- геол. карман
- аэродром
- база
- вить гнездо; гнездиться
- свить себе гнездо (тж. to nest oneself)
- охотиться за гнёздами, разорять гнёзда (обыкн. to go nesting)
- вставлять один предмет в другой

Мои примеры

Словосочетания

grassy nest — гнездо, сделанное из травы  
to build a nest — вить, строить гнездо  
grown children who have left the nest — взрослые дети, покинувшие родное гнездо  
a nest of rebellion — очаг мятежа  
to foul one's own nest — выносить сор из избы  
completely nested nest — полное гнездо (ФОРТРАН)  
test nest — испытательное гнездо  
deep-litter nest — гнездо с глубокой подстилкой  
automatic nest — контрольное гнездо  
nest-egg — деньги, откладываемые на будущее; деньги на непредвиденные расходы  

Примеры

The birds have deserted their nest.

Птицы покинули своё гнездо.

Some birds nest in tree cavities.

Некоторые птицы гнездятся в дуплах деревьев.

The rabbit littered in its small nest.

Кролик насорил в своём гнёздышке.

The bird built a nest out of small twigs.

Птица построила из веточек гнездо.

Both daughters were ready to fly the nest.

Обе дочери были готовы покинуть отчий дом.

Young eagles leave the nest after only two months.

Орлята покидают гнездо всего через два месяца (после рождения).

She studied the nesting habits of the turtle.

Она изучала привычки гнездования этой черепахи.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The set of four chairs can nest into one stack.

With a flutter of wings, the birds settled into the nest.

The smaller bowl is designed to nest inside the larger one.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

nesting  — гнездование
nested  — гнездиться, вставлять, вмонтировать, вить гнездо, гнездоваться
nestful  — полное гнездо

Формы слова

verb
I/you/we/they: nest
he/she/it: nests
ing ф. (present participle): nesting
2-я ф. (past tense): nested
3-я ф. (past participle): nested
noun
ед. ч.(singular): nest
мн. ч.(plural): nests
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×