Перевод "Stir" на русский с транскрипцией и произношением

Stir the flour and water to a paste. 

Перемешайте муку и воду до получения кашицеобразной массы.

Stir the paint to make sure it is smooth. 

Перемешайте краску, чтобы обеспечить её однородность.

Stir one cup of sugar into the batter. 

Размешайте в жидком тесте одну чашку сахара.

A gentle breeze stirred the curtains. 

Занавески раздувал лёгкий ветерок.

The opposition are trying to stir up feelings of dissatisfaction among the voters. 

Оппозиция пытается вызвать недовольство у избирателей.

Excitement stirred inside her. 

В её душе пробудилось волнение.

The breeze stirred the leaves on the tree. 

Лёгкий ветерок зашевелил листья на дереве.

She stirred her coffee with a plastic spoon. 

Она помешала свой кофе пластиковой ложкой.

The crowd began to stir as they waited for the band to start. 

В ожидании, когда группа начнёт (концерт), толпа начала шевелиться.

Ben's always stirring! 

Бен постоянно мутит воду! (брит., перен.)

Give that pan a stir, will you? 

Помешай-ка эту кастрюлю, ладно?

Simply add water to the mix and stir. 

Просто добавьте в смесь воды и перемешайте.

Stir the ingredients to form a paste. 

Перемешайте ингредиенты до образования однородной массы.

We could see people stirring inside the shop. 

Мы видели, как внутри магазина суетятся люди.

Stir the sugar and butter until the mixture is light and fluffy. 

Размешивайте сахар и сливочное масло, пока смесь не станет лёгкой и воздушной.

Stir the dough until it forms a ball. 

Размешивайте тесто до тех пор, пока оно не образует шар.

Looking at the photographs stirred childhood memories of the long hot summers. 

Вид этих фотографий всколыхнул детские воспоминания о долгих, жарких летних днях.

The sensational news story caused a stir, but after a few days everyone forgot about it. 

Эта сенсационная новость вызвала широкий резонанс, но через несколько дней все уже об этом забыли.

Stir until the ingredients are amalgamated. 

Размешивайте до получения однородной массы.

Stir in the ground almonds and egg. 

Молотый миндаль и яйцо добавьте в блюдо.

The cake batter must be stirred for 10 minutes. 

Тесто для пирога необходимо вымешивать в течение десяти минут.

The poem succeeds in stirring the imagination. 

Этому стихотворению удаётся будоражить воображение.