Frazzle - перевод, произношение, транскрипция

 21 383
y  *
амер.  |ˈfræzl|  американское произношение слова frazzle
брит.  |ˈfræz(ə)l|  британское произношение слова frazzle
Russian  English 
вымотать, измучить, изношенность, издерганность

глагол

- амер. протереть, износить (до дыр); превратить в лохмотья
- протираться, изнашиваться (до дыр)
- измучить, вымотать (тж. frazzle out)
- измотанность, усталость
I'm worn /done/ to a frazzle — я дошёл до полного изнеможения
to work oneself to a frazzle — измотаться, уходиться
- преим. амер. разг. изнашивание, обтрёпывание
- преим. амер. разг. pl лохмотья, махры
to beat /to lick/ to a frazzle — исколошматить

Мои примеры

Словосочетания

to fray / frazzle smb.'s nerves — вымотать кому-л. нервы  
beat to a frazzle — исколошматить; избить  
beaten to a frazzle — измочаленный; измотанный  
frazzle out — измучить; вымотать  
lick to a frazzle — исколошматить  
to a frazzle — до полного изнеможения; избить до полусмерти; разбить наголову  
work oneself to a frazzle — измотаться; уходиться  
worn to a frazzle — совершенно изношенный; измочаленный; измотанный  

Примеры

She was frazzled after the visit of her in-laws.

Она была измотана после визита к родне мужа.

He was worn to a frazzle

Он был вымотан до изнеможения

Months of overtime work have left her worn to a frazzle.

Долгие месяцы сверхурочной работы совершенно её измотали.

He's a clever player who knows how to frazzle his opponents.

Это умный игрок, который умеет измотать своих оппонентов.

Примеры, ожидающие перевода

...years of use have frazzled the cord for the window blinds to the breaking point...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

frazzled  — измотанный, изношенный, в лохмотьях
frazzles  — лохмотья, обтрепанные края платья, потертые края платья, махры
frazzling  — изматывающий
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×