Frills

frill
y  *
амер.  |ˈfrɪlz|
брит.  |frɪlz|  британское произношение слова frills
- используется как мн.ч. для существительногоfrill
Russian  English 
выкрутасы, ужимки, ненужные украшения

существительное

- оборка; жабо, брыжи и т. п.
- (frills) роскошь, излишества, ненужные украшения; что-л. необязательное
- анат. брыжейка
- что-либо, напоминающее оборку (оперение на шее птиц, оборка на ножке гриба и пр.)
- амер. вычурность, манерность, неестественность

глагол

- украшать оборками, рюшем и т. п.
- тех. гофрировать
- = frilling

Мои примеры

Словосочетания

a group of local girls dressed in frills and flounces — группа местных девушек, одетых в оборки и воланы  
no-frills — без всяких излишеств; без излишеств; простой  
put on frills — манерничать; задаваться; важничать  
rush up the frills — совокупляться с женщиной без предварительных ухаживаний  
take the frills out — сбивать спесь; сбить спесь  
cut the frills from the design — убрать излишества из конструкции  
"no frills" plant — электростанция, построенная с максимумом ограничений по расходам  
no frills service — обслуживание по туристическому классу  
no frills — без всяких излишеств; простой  
no-frills retailing — розничная торговля без излишеств; упрощенная розничная торговля  
with frills — навороченный  

Примеры с переводом

It was just a comfortable flat with no frills.

Это была просто удобная квартирка, без излишеств.

He likes plain food without any frills.

Ему нравится простая пища, без каких-либо излишеств.

The dress had frills around the hem and sleeves.

Подол и рукава платья были отделаны оборками.

She opted for a simple wedding dress that did without all the frills and furbelows.

Она выбрала простое свадебное платье, без всех этих рюшечек и оборочек.

She was wearing a white blouse with frills at the cuffs.

Она была одета в белую блузку с оборками на манжетах.

He was an honest man who had no frills, no nonsense about him.

Он был простым человеком без всякой манерности, без всей этой ерунды.

Возможные однокоренные слова

frilly  — разукрашенный, отделанный оборками
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo